Betlehemessel házaltak a Nyárádmentén

Régi szokásokat elevenítettek fel

 A többnyire protestáns felekezetűek által lakott vidékeken – így a Nyárádmentén is – ritkábban lehet találkozni a betlehemes játékokkal. December folyamán azonban a gyerekcsoportok több helyen bukkantak fel, intézményekben, közösségi helyeken, nem karácsonyi kántálással, hanem betlehemező népszokásokkal.

A nyárádszeredai Deák Farkas Általános Iskola gyerekcsapata, a Deákos Kiscsillagok karácsony előtt betlehemes játékot mutatott be, legutóbb hétfőn a nyárádszeredai főtéri református templomban. Tőkés Attila lelkész örömét fejezte ki amiatt, hogy a karácsony ünnepét gyerekek műsora nyitotta meg, majd az ifisek és felnőttek előadásai után ismét gyerekműsorral ért véget az ünnep, hiszen a karácsony lényegét csak gyermeki szívvel és tisztasággal érthetjük meg. Ezen előadások során szívünk kapui is megnyílnak, és remélhetőleg az ünnepek lejártával sem zárulnak be, hanem továbbra is nyitva maradnak minden jó, szép és áldásos dolog előtt.

Benedek Elek nyomában

A nyárádszeredai gyerekeket vezető Kátai Judit tanítónőtől megtudtuk: az Európai Magyar Fiatalságért Alapítvány Székely kapuk – Zöld kapuk nevű kezdeményezéséhez idén kapcsolódtak a nyárádszeredaiak, a Közép-Európában évek óta zajló programba egy, a nyáron érkezett meghívás alapján csatlakoztak. A követelmény az volt, hogy egy autentikus, a tájegységnek megfelelő népszokást mutassanak be eredeti szöveggel, ezért a szeredai harmadik osztályos diákok a Benedek Elek által vezetett Cimbora egyik, 1926-ban megjelent számából vették az eredeti szöveget, amelyet helyi népszokásokkal gazdagítottak. A 15 fős diákcsapatnak alig egy hónap állt a rendelkezésére, a felkészülést kezdetben nehezítette a számos régies, ma már nem használt kifejezés és a felnőttek által is már alig ismert hagyomány, de e gyerekek szívvel-lélekkel álltak hozzá, nemkülönben a szülőktől is minden segítséget megkaptak, így két hét alatt több helyen is bemutatták a betlehemest. 

Alapkövetelmény a pályázat során, hogy legalább három közösségi helyszínen, egyháznál, intézményben vagy vállalkozásoknál lépjenek fel, előadásaikat a sajtóban és a közösségi médiában ismertessék, népszerűsítsék, és az egész programról pályázati dokumentáció készüljön. Így a szeredaiak a rigmányi református templomban, a nagyernyei Marso cégnél, a szeredai önkormányzatnál, idősotthonban, napköziben és a református templomban mutatták be a betlehemest. Szeretnék még más felekezeteknél, civil szervezeteknél is bemutatni, és ezt megtehetik a következőkben azáltal is, hogy az előadásról készült filmfelvételt juttatják el számukra, de akár más országok közösségeihez is. A pályázat másik követelménye, hogy a program során jótékonykodjanak is a csapatok, ezért a szeredaiak egy tűzkárosult székelysárdi család számára gyűjtöttek, az idősek otthonába süteményeket vittek, a Nagyernyében gyűlt összeget pedig egy beteg gyermek javára ajánlják fel.

 Kátai Judit aligazgatóként két csapatot nevezett be a programba az iskolából, a másik, felső tagozatos diákokból álló csoport környezetvédelmi tematikában fog dolgozni – ezáltal joguk volt egy harmadik csapatot is meghívni a programba, amelynek mentorálását is ez az iskola biztosítja – tudtuk meg. 

Nem ismerték még ezt a szokást 

A mentorált csapat a nyárádremetei Csillagénekes Gyöngyszemek énekegyüttes, amelyet a Dr. Nyulas Ferenc Általános Iskola 3-5. osztályos diákjai alkotnak, és amely a Gyöngyszemek Egyesület révén nevezett be. Az általuk választott betlehemes játékot dr. Barabás László marosvásárhelyi néprajzkutató gyűjtéséből vették, amely tulajdonképpen egy szovátai és illyésmezői házaló betlehemes – mondta el lapunknak Fodor Flóra tanítónő, a csapat vezetője. A darabot a két világháború közötti időszakban játszották Szovátán a „felszegiek”, majd az egyik főszereplője áttelepedett Illyésmezőbe, ahol próbálta a kommunista érában újra hagyománnyá tenni, de ehhez nem kapott támogatást a helyi értelmiségiektől, ezért a játék feledésbe merült. Dr. Barabás László Bálint Zsigmond fotóművésszel a Sóvidéket járta az 1990-es évek elején, ekkor bukkant rá az illető személyre, aki felelevenítette a játékot, hogy a szakemberek dokumentálják. A székely betlehemesek csoportjába tartozó játékok közül való ez a szovátai darab is, amelyet főként a katolikus közösségek játszottak, de más felső-nyárádmenti és sóvidéki településekre is eljártak vele.

Ezt a darabot vette elő a Gyöngyszemek énekegyüttes, és bár ragaszkodtak az eredeti változathoz, beleszőttek néhány karácsonyi „kántát”, éneket is. Az elmúlt időszakban előadták már Nyárádremetén a kultúrházban és az ifjúsági házban, láthatták az önkormányzati dolgozók, a napközi otthon kisgyerekei, a Szent Imre otthon diákjai, de a nagyközönség is, és szeretnék Vármezőben is bemutatni a következőkben. A közönség nagyon jól fogadta a helyi gyerekek által előadott darabot, de látszik az, hogy a betlehemesnek nincs hagyománya Remetén, ahol templomi pásztorjátékot szoktak minden évben szenteste a helyi iskola nyolcadik osztályos diákjai előadni. Ez a most bemutatott betlehemes eltér a templomi pásztorjátéktól, mivel viccesebb, szórakoztatóbb népi darab, míg a templomi pásztorjáték szakrális jellegű.

Ami a jótékonykodást illeti, a felajánlások még nem zárultak le, de ezek egy részét a Gyöngyszemek Egyesület kapja meg, a másik részéről még nem döntötték el, hogy milyen jótékonysági célra fordítják – tette hozzá Fodor Flóra tanítónő.

A pályázati dokumentációikat a csapatok januárban kell benyújtsák, a pontszámok alapján különböző díjakat és jutalmakat szerezhetnek.