Román siker a Berlinalén
2013-02-18 15:35:34
- Kaáli Nagy Botond
A hazai rendező A gyermek fekvése (Poziţia copilului) című nagyjátékfilmjének ítélte a világ egyik legrangosabb és leglátogatottabb filmszemléjének, az idén 63. alkalommal megrendezett Berlini Nemzetközi Filmfesztiválnak – a Berlinalénak – zsűrije a szemle nagydíját.
A hazai rendező A gyermek fekvése (Poziţia copilului) című nagyjátékfilmjének ítélte a világ egyik legrangosabb és leglátogatottabb filmszemléjének, az idén 63. alkalommal megrendezett Berlini Nemzetközi Filmfesztiválnak – a Berlinalénak – zsűrije a szemle nagydíját. A szombati díjátadó gálát megelőzően a filmkritikusok nemzetközi szövetségének (FIPRESCI) díját is elnyerte az alkotás, amelyet az Aranymedvéért vetélkedő 19 film közül választott ki a Wong Kar-Wai elnökölte ítészbizottság. Utóbbiak között olyan alkotások is voltak, mint a Gus van Sant rendezte, Matt Damon főszereplésével készült Promise Land, avagy Steven Soderbergh Side Effects című thrillere, Jude Law-val és Catherine Zeta-Jonesszal a főszerepben. A fesztivál tizenegy napja alatt több mint négyszáz filmet vetítettek, ezek közül szállt versenybe a fődíjért a 19 alkotás.
A gyermek fekvése Călin Peter Netzer harmadik nagyjátékfilmje. A dokumentarista jellegű alkotás a román felső osztály erkölcsi állapotáról, az igazságszolgáltatás és a rendőrség működéséről nyújt keresztmetszetet. Cselekménye középpontjában egy gazdag és befolyásos asszony áll, aki minden eszközt, legfőképpen a megvesztegetést bevetve igyekszik megmenteni a börtöntől fiát, aki gyorshajtásával halálos balesetet okozott. A főszerepet játszó Luminiţa Gheorghiut az egekig magasztalta a külföldi kritika. Mint azt a Hollywood Reporter írja, „A felnőtt fia iránt hiperprotektív Cornelia karakterének realizmusa fenntartja a cselekmény drámaiságát. A film megmutatja, ahogyan megszállottan kontrollálja gyermekét, másrészt képet kapunk ragyogó társadalmi életéről, helyéről az „elit” világában.” „Románia ismét egy igen rangos európai fesztiváldíjat nyert, és ezzel az ország bebetonozta helyét a posztkommunista éra filmes nagyhatalmainak sorában” – írja a Reuters. A marosvásárhelyi Alter-Native filmfesztivál visszatérő vendége, Ada Solomon – a film producere – kérdésre válaszolva elmondta: legfőbb ideje, hogy a román politika felismerje, milyen jelentős hozzájárulás a filmesek munkája Románia nemzetközi tekintélyének erősítéséhez. – Tetszett a forgatókönyv, a történet. Nagyon nehéz szülőnek lenni, és senki sem tanít meg jó szülőnek lenni. Ezt neked kell felfedezned, neked kell rájönnöd, hogy mit jelent szeretni, és mi történik, ha a szereteted túl erős – fogalmazott a film kapcsán Luminiţa Gheorghiu. – Egy diszfunkcionális, patologikus, Ödipusz-komplexuson alapuló kapcsolatról van szó – fűzte hozzá Călin Peter Netzer rendező, akinek korábbi két nagyjátékfilmjét, a Mariát (2003) és a Becsületrendet (2010) is számos díjjal jutalmazták. Az alkotás címe egy – depresszión segítő – jógapozícióra utal. „A román filmművészet alkotói által az elmúlt évtizedek során elnyert nemzetközi nagydíjak közül immár csak az Oscar és az Aranyoroszlán hiányzik” – írja a digi24.ro. A román dráma pénteken elnyerte a filmkritikusok nemzetközi szövetségének (FIPRESCI) díját is, a kritikusok azon kevés film között emlegették, amely kiemelkedett az amúgy gyengének tartott idei mezőnyből. A fesztivál történetében gyakran előfordult, hogy a FIPRESCI-díjas alkotást a Berlinale zsűrije is kitüntette, például 2011-ben Tarr Béla A torinói ló című filmje a FIPRESCI-díj mellett elnyerte a filmfesztivál zsűrijének nagydíját is.
Ami a Berlinale további díjait illeti, idén számos kelet-európai alkotást méltatott a zsűri. A roma család kálváriáját feldolgozó bosnyák dráma, az Epizoda u zivotu beraca zeljeza (Epizód egy vasgyűjtő életéből) az ítészbizottság nagydíját, az Ezüstmedvét kapta a 63. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. A díjat Tim Robbins adta át Danis Tanovic rendezőnek, aki 2002-ben Oscar-díjat nyert Senki földje című háborús drámájával. A film főszereplője, Nazif Mujic lett a legjobb színész, a bosnyák alkotás így duplázott. A saját magát alakító Nazif Mujic azokat a napokat „éli újra” a mindössze 17 ezer euróból forgatott drámában, amikor azért harcolt, hogy felesége orvosi ellátásban részesüljön, miután magzata elhalt a méhében.
A legjobb női alakítás díját Paulina García, a Gloria című chilei film főszereplője nyerte el, a legjobb rendezőnek járó Ezüstmedvével David Gordon Greent, a Prince Avalanche című film alkotóját tüntették ki. A fesztiválalapító nevét viselő Alfred Bauer-díjjal a Vic+Flo ont vu un ours (Vic és Flo látott egy medvét) című kanadai alkotást, Denis Coté művét tüntették ki. A grémium a Parde (Zárt függöny) című iráni versenyfilm forgatókönyvét, Dzsafár Panahi és Kambozia Partovi közös szkriptjét találta a legjobbnak. A teheráni rezsim által üldözött Dzsafár Panahi nem lehetett jelen Berlinben, így Partovi egyedül vette át az Ezüstmedvét. A kazah–német Uroki garmonyii (Harmónialeckék) című operatőre kapta az alkotói területeken kiosztott Ezüstmedvét. A legjobb rövidfilmnek járó Aranymedvét Jean-Bernard Marlin La Fugue (A szökés) című munkája kapta. A legjobb első filmnek a The Rocket című ausztrál művet, Kim Mordaunt nagyjátékfilmes bemutatkozását választották.
A Berlinale Palastban zajló gálaesten Dieter Kosslick fesztiváligazgató és a zsűri tagjai adták át a díjakat. A vendégek között volt a szemle idei életműdíjasa, Claude Lanzmann, az Oscar-díjas Geoffrey Rush, Berlin polgármestere, Klaus Wowereit, nagykövetek és a német kormány több tagja. A szemle idén is telt házas volt: a szervezők tájékoztatása szerint csaknem az összes jegy elkelt, ezzel a Berlinale továbbra is a világ legnagyobb filmes közönségfesztiválja több százezer nézővel. Híres vendégek is tiszteletüket tették: a német fővárosba látogatott többek között Matt Damon, Hugh Jackman, Anne Hathaway, Isabelle Huppert, July Delphy, Holly Hunter és Jane Campion, valamint Juliette Binoche, a már említett Geoffrey Rush, Catherine Deneuve és Jude Law.
A kritikusok azonban a versenyszekcióban szereplő több filmmel is elégedetlenek voltak, némelyiket kifejezetten rossznak vélték. Kevés világpremier jutott az idei mustrára, a versenyfilmek közül csak három ünnepelte bemutatóját a német fővárosban. A fesztivál utolsó napja pedig hagyományosan a közönségé: vasárnap a szemle helyszínein levetítik a különböző szekciók legsikeresebb alkotásait.
