Az ukrán államfő a legjobban fizetett bestselleríró
Viktor Janukovics elnök Ukrajna legjobban fizetett írója, aki még nemzetközi viszonylatban is csillagászati összegű honoráriumot kapott könyveinek kiadási jogáért.
Viktor Janukovics elnök Ukrajna legjobban fizetett írója, aki még nemzetközi viszonylatban is csillagászati összegű honoráriumot kapott könyveinek kiadási jogáért.
Az ukrán államfő nemrég közzétett jövedelembevallása szerint tavaly 15,5 millió hrivnyát, azaz csaknem kétmillió dollárt fizetett ki neki honoráriumként a Novij mir (Új világ) nevű donyecki kiadó, amely alapvetően reklámanyagok nyomtatásával, lapkiadással és kartondobozok gyártásával foglalkozik.
Ugyanez a donyecki vállalat már 2011-ben is kifizetett ugyanekkora összeget az államfőnek. A cég magyarázata szerint Janukovics azon írásainak szerzői jogáért fizették ki a horribilis honoráriumot, amelyek korábban más kiadók gondozásában jelentek meg. A tiszteletdíjjal a kiadó egyben megszerezte az elnök jövőben írandó könyveinek kiadási jogát is.
Könyvkiadók és ukrán írók a lapnak elmondták, hogy ekkora honoráriumot legfeljebb a világ irodalmi életének nagy bestsellerírói kapnak egy év alatt. A lap példaként hozta Barack Obama amerikai elnök nagysikerű önéletrajzi könyvét, amelyből 2011-ben becslések szerint legfeljebb egymillió dollár bevételre tett szert. Igen ám, csakhogy az Egyesült Államok elnökének könyvét nemcsak hazájában árusították, hanem számos nyelvre lefordítva is kiadták.
Arra a kérdésre azonban, hogy mekkora példányszámban nyomtatták ki Janukovics műveit, a donyecki kiadónál nem voltak hajlandók válaszolni, miként arra sem, vajon újranyomták-e valamelyik könyvét. Okszana Zabuzsko ismert ukrán írónő szerint ahhoz, hogy egy ukrán szerző ekkora honoráriumra tegyen szert, több tízmilliós példányszámban kell a könyvének megjelennie. Ez azt jelentené, hogy műve ott van a könyvespolcon minden ukrán otthonában. A csavar a történetben az, hogy Janukovics könyvei egyáltalán nem kaphatók sem könyvesboltokban, sem interneten. Ez alapján a lapnak nyilatkozók felvetették azt a gyanút, hogy a donyecki cég nevében történt könyvkiadások fiktívek, viszont a legálisan szerzett és bevallott jövedelem a későbbiekben fedezi majd Janukovics luxuskiadásait, mondjuk egy ingatlan vásárlását.
Az újságcikk szerzője csak Kijev központi könyvtárában lelt rá az ukrán államfő összegyűjtött irodalmi munkásságára. Mint írja, könyvei csak nagy jóindulattal nevezhetők alkotói munkának. Könyvei javarészt a korábban tett nyilatkozatainak, interjúiban elhangzottaknak a gyűjteményét tartalmazzák.
